Pierwszy raz dotknęłam ziemi brazylijskiej 8 lutego 2006 roku. W Polsce mieliśmy zimę stulecia, termometry pokazywały minus 30 stopni. Przed lądowaniem pilot poinformował nas, że temperatura w Fortalezie wynosi 30 stopni na plusie. Różnica między Polską a Brazylią wynosiła 60 stopni. Gdy otworzyły się drzwi samolotu, przeżyłam szok termiczny. Zdjęłam puchówkę, wręczyłam ją stewardessie i powiedziałam, że kurtki już nigdy więcej potrzebować nie będę. I z uśmiechem na ustach zeszłam po schodach na płytę lotniska. Gdybym tylko wiedziała, że szok termiczny to nic w porównaniu z szokiem kulturowym, jakiego doznam! Brazylia zawsze kojarzyła mi się z karnawałem, Rio de Janeiro, piłką nożną, fawelami i lambadą. Wiedziałam, gdzie jest na mapie i tak naprawdę to by było tyle… – pisze we wstępie do swojego ebooka Hanna Zborowska Neves.
Od tego czasu wiele się zmieniło. Lepiej poznała Brazylię, panujące tam zwyczaje, a także mentalność jej mieszkańców. Dziś Brazylijczycy nazywają ją najbardziej brazylijską Polką i nie mogą się nadziwić temu, że tak świetnie zaaklimatyzowała się w ich ojczyźnie. A ona podkreśla, że pokochała ten barwny kraj i jest szczęśliwa, że właśnie w nim żyje. Mało tego, mianowano ją nawet Konsulem Honorowym RP w Fortalezie. W swoim debiutanckim ebooku, który dostępny jest również w formie audiobooka czytanego przez autorkę, postanowiła podzielić się swoimi bogatymi doświadczeniami, a także swoją miłością do Brazylii. Zależy mi, żeby pokazać ci Brazylię taką, jaka jest naprawdę. Bo Brazylia to przede wszystkim Brazylijczycy. Jeżeli zrozumiesz ich mentalność, to twoja podróż lub przeprowadzka do Brazylii będzie dużo przyjemniejsza – podkreśla.
„Moja Brazylia. Subiektywny przewodnik po najbarwniejszym kraju świata” to pozycja obowiązkowa dla wszystkich tych, którzy planują odwiedzić Amerykę Południową lub po prostu interesują się światem. Hanna Zborowska Neves opisała w nim anegdoty, ciekawostki i cenne wskazówki, których nie znajdziecie nigdzie indziej. Cały przewodnik pisany jest z perspektywy osoby, która żyje w Brazylii od kilkunastu lat, wiele doświadczyła i wiele wiedziała na swoje oczy. Wobec czego, ebook ten nie jest jedynie kompendium wiedzy na temat atrakcji turystycznych Brazylii, ale również zbiorem praktycznych informacji i niesamowitych historii, które spowodują, że zupełnie inaczej spojrzymy na ten kraj. A gdy go odwiedzimy – bez problemu się w nim odnajdziemy. Pomogą nam w tym również filmy, w których autorka dzieli się z czytelnikami podstawowymi zwrotami po portugalsku i wyjaśnia, jak poprawnie je wymawiać.
Dlaczego w Brazylii ciepła woda nie płynie z kranu? Jakie obyczaje panują w tym kraju? Czemu na granicy celnicy tak dokładnie wszystkich sprawdzają? Gdzie i na jakie zwierzęta należy uważać? Czym różni się portugalski od brazylijskiego portugalskiego? Co warto zabrać ze sobą do Brazylii? Jak naprawdę wygląda karnawał w tej części świata? Jakie dania brazylijskiej kuchni koniecznie trzeba spróbować? Czym są fawele? Do jakiej muzyki tańczą Brazylijczycy? Co warto zobaczyć w Rio de Janeiro, a co w innych częściach Brazylii? Gdzie spotkamy uzdrowicieli? Czy w Brazylii jest bezpiecznie? Jacy naprawdę są Brazylijczycy? Jakie pamiątki warto ze sobą przywieźć z tego kraju? To tylko niektóre z pytań, na które odpowiedzi znajdziecie w ebooku „Moja Brazylia. Subiektywny przewodnik po najbarwniejszym kraju świata”. Wyruszcie w niesamowitą podróż z Hanną Zborowską Neves i przekonajcie się, jak wielu rzeczy o Brazylii jeszcze nie wiedzieliście. Ten kraj z pewnością wiele razy was zaskoczy, ale też zachwyci!